NCIS: New York temporada 1 episodio 4: el regreso a Queens pone a prueba la lealtad de Sam Hanna y revela su pasado con Curtis Allen

El cuarto episodio de la primera temporada de NCIS: New York, “Homecoming”, emitido el 27 de octubre de 2026 por CBS, propone una pregunta incómoda: ¿qué ocurre cuando la gratitud hacia alguien nubla el juicio profesional? Para Sam Hanna (LL COOL J), la respuesta se vuelve personal cuando un caso lo obliga a regresar a Queens, el barrio donde creció y donde aprendió a sobrevivir gracias a la ayuda de Curtis Allen (Malik Yoba), un hombre al que considera su mentor.

La investigación arranca con un violento robo a un camión blindado en la Naval Corps Credit Union, que termina en un doble homicidio. El caso, lejos de ser uno más para el equipo, se complica cuando las pistas llevan directamente a la comunidad de Sam y, en particular, a Curtis Allen, el hombre que en su juventud lo ayudó a evitar la cárcel y a encontrar un camino distinto.

Un caso que se vuelve personal

Sam Hanna no es un novato en el universo NCIS: tras catorce temporadas en Los Angeles, su traslado a Nueva York parecía una oportunidad para empezar de cero. Sin embargo, el regreso a Queens lo enfrenta a recuerdos y lealtades que creía superadas. La aparición de Curtis Allen, interpretado por Malik Yoba, reaviva viejas emociones. "Solo era un niño en la esquina tratando de salir adelante y luchando por mi camino", confiesa Sam, dejando claro que su vínculo con Allen va más allá de la gratitud: es una deuda emocional que ahora interfiere con su deber.

El episodio, escrito por Joe Halpin y dirigido por Cherie Nowlan, aprovecha la tensión entre pasado y presente para explorar los límites de la objetividad. Nick Schaeffer (Scott Caan), compañero de Sam, se convierte en la voz externa que cuestiona hasta dónde puede llegar la lealtad cuando la justicia está en juego. La dinámica entre ambos, aún en proceso de consolidación, se pone a prueba en cada decisión.

Curtis Allen: mentor, sospechoso y espejo

Curtis Allen no es solo un personaje del pasado de Sam: es el hombre que le mostró que había alternativas a la calle y que, en palabras del propio Sam, "le salvó la vida". Pero cuando la investigación lo señala como posible implicado en el robo y los homicidios, Sam debe decidir si puede separar sus sentimientos de los hechos. "Es un viaje... ¿Te acuerdas de eso?", le dice Allen a Sam, recordándole los años compartidos y la confianza construida.

La tensión crece a medida que el equipo descubre que Allen podría estar protegiendo a alguien más o incluso encubriendo información clave. Robyn Wells (Jennifer Beals) observa el costo emocional que el caso tiene para Sam, mientras Addy Ross (Jacqueline Byers) y Wyatt Sellers (Shane Harper) aportan una mirada fresca y pragmática a la investigación.

El peso de la lealtad y el futuro del equipo

La resolución del caso obliga a Sam a tomar decisiones difíciles. Aunque la evidencia apunta hacia Allen, Sam se ve forzado a confrontar la posibilidad de que su mentor no sea el hombre intachable que recordaba. El episodio no solo resuelve el misterio del robo, sino que deja abierta la pregunta sobre cómo las lealtades personales pueden afectar el trabajo policial.

La química entre Sam y Nick sigue en construcción, algo que los críticos han señalado como uno de los desafíos de la serie en sus primeros episodios. Sin embargo, “Homecoming” destaca por su capacidad para profundizar en la historia personal de Sam y mostrar cómo el pasado puede condicionar incluso a los agentes más experimentados.

Preguntas frecuentes sobre el episodio 4 de NCIS: New York

¿Cuál es el caso central del episodio “Homecoming”? El equipo investiga un robo a un camión blindado en la Naval Corps Credit Union que termina en doble homicidio y lleva a Sam Hanna de vuelta a Queens.

¿Por qué la lealtad de Sam Hanna se pone a prueba? Porque el principal sospechoso es Curtis Allen, su mentor de juventud, lo que obliga a Sam a cuestionar sus propios sentimientos y su objetividad profesional.

¿Quién interpreta a Curtis Allen? El actor invitado Malik Yoba da vida a Curtis Allen, figura clave en el pasado de Sam.

¿Dónde se puede ver el episodio? El episodio se emitió por CBS y está disponible en streaming en Paramount+, con acceso en vivo para suscriptores Premium y bajo demanda al día siguiente para el plan Essential.

¿Qué impacto tiene este episodio en la dinámica del equipo? El caso profundiza la relación entre Sam y Nick, mostrando las dificultades de separar lo personal de lo profesional y consolidando el tono de la serie.

El cierre de “Homecoming” deja a Sam con más preguntas que respuestas sobre su propio pasado y sobre la verdadera naturaleza de la lealtad. El equipo, por su parte, debe prepararse para nuevos desafíos en una ciudad donde cada caso puede ser un espejo de viejas heridas.