¿Lala o Diane? El dilema romántico de Gibbs en el final de mitad de Temporada 2 de NCIS Origins

El final de mitad de temporada de NCIS Origins, que se emitirá el 9 de diciembre en CBS, no solo explorará la acción criminal, sino también el complejo mapa emocional de sus protagonistas. El joven Leroy Jethro Gibbs (Austin Stowell) tendrá que decidir si sigue el camino que le propone su relación estable o se arriesga por un amor incipiente.

El conflicto central de Gibbs gira en torno a su futura ex-esposa, Diane Sterling (Kathleen Kenny). Ella está a punto de mudarse a Los Ángeles por un nuevo trabajo y le ha pedido que la acompañe. Los productores ejecutivos confirman que los sentimientos de Gibbs por Diane son "fuertes y reales" y que ella es una figura de apoyo muy necesaria en su vida actual.

No obstante, la dinámica con su colega, la Agente del NIS Lala Dominguez (Mariel Molino), complica drásticamente la situación. La tensión entre Gibbs y Lala ha sido palpable desde que casi se besaron en el final de la Temporada 1, y esos sentimientos, según los creadores, son diferentes a los que tiene por Diane.

Mientras Gibbs lidia con su dilema amoroso, Lala se involucra emocionalmente en un caso que viola la futura Regla No. 10 de Gibbs: nunca involucrarse personalmente. Su informante criminal, Twitchy Tony (Travis Hammer), es herido, y ella está decidida a encontrar a los responsables.

La productora ejecutiva Gina Lucita Monreal explicó que este episodio, titulado "End of the Road", profundiza en cómo Lala ve a sus informantes, desarrollando una "hermosa historia de amor platónico, de hermano-hermana" entre ella y Tony, que comenzó como un simple nombre escrito en el piloto.

Además de los conflictos amorosos y profesionales, el final de otoño traerá de vuelta a Philip Winchester como Mason, el hermano del Agente Mike Franks (Kyle Schmid). Franks lo visita en el complejo donde ahora vive, mostrando una interesante dinámica de inversión de roles entre el hermano mayor y el menor.

El productor ejecutivo David J. North asegura que veremos la lucha interna de Gibbs entre las dos mujeres "mucho" en este episodio. Como es tradición en los finales de mitad de temporada, los espectadores pueden esperar "un par de enormes cliffhangers."