The Boys Temporada 5 Episodio 4 "Though the Heavens Fall": lo que pasó y el giro que nadie esperaba

The Boys llegó ayer a su punto medio con el episodio 4 de la temporada final, titulado "Though the Heavens Fall", y Prime Video volvió a demostrar por qué la serie tiene un 96% en Rotten Tomatoes esta temporada. Con solo cuatro episodios por delante antes del finale del 20 de mayo, cada hora que pasa cierra puertas para siempre en la historia de Butcher, Homelander y los Boys.

Lo que pasó en el episodio 4

El episodio más largo de la temporada — con más de una hora de duración — giró alrededor de la batalla por el suero Compound V-1 original, el único elemento capaz de hacer a Homelander verdaderamente inmortal. Butcher reunió a su equipo para intentar hacerse con el suero antes que Vought, pero la llegada de Homelander y Soldier Boy complicó todos los planes. La alianza entre padre e hijo biológico — dos de los personajes más peligrosos del universo de la serie — marcó el tono de un episodio que el showrunner Eric Kripke lleva preparando desde la temporada 3.

El giro de Ryan que lo cambia todo

El episodio anterior terminó con uno de los momentos más tensos de toda la temporada. Ryan confrontó a Homelander sobre la noche en que fue concebido y le preguntó directamente si su madre había dado su consentimiento. Homelander aseguró que sí, pero Ryan no le creyó — lo que derivó en una paliza brutal que recuerda a los peores momentos de Omni-Man con Mark en Invincible. Ese conflicto padre-hijo llega al episodio 4 con consecuencias que nadie anticipaba.

Por qué esta es la temporada definitiva

Eric Kripke confirmó desde el principio que la temporada 5 es el final absoluto de The Boys — sin spin-offs que continúen la historia principal, sin películas, sin revival. Esa presión se nota en cada episodio: ningún personaje está seguro, las muertes son permanentes y las decisiones tienen consecuencias reales. La incorporación de Jared Padalecki — compañero de Kripke en Supernatural — como Mister Marathon es uno de los guiños más celebrados por los fans de la carrera del showrunner.

Cuándo se estrena el episodio 5

El episodio 5 de The Boys temporada 5 llega el miércoles 29 de abril en Prime Video a medianoche hora del Pacífico. La temporada completa termina el 20 de mayo con el finale de una de las series más importantes de la última década en el streaming.