La serie The Boys de 8 partes de Prime Video con Jason Isaacs y Don Cheadle está muy subestimada: decir que The Boys ha sido un éxito para Amazon sería quedarse corto

Decir que The Boys ha sido un éxito para Amazon sería quedarse corto. Desde que irrumpió en las pantallas en 2019, la adaptación de Prime Video de las novelas gráficas de sátira de superhéroes de Garth Ennis se ha convertido en mucho más que un programa de éxito. The Boys se ha convertido en una propiedad emblemática, un tema de conversación cultural y una de las franquicias definitorias de la plataforma.

Crítica y comercialmente, The Boys ha cumplido y algo más. Una puntuación del 93% en Rotten Tomatoes refleja cuán consistentemente se ha mantenido su sátira salvaje de superhéroes. Ese éxito también ha impulsado la expansión. Desde la Generación V hasta el próximo Vought Rising y más allá, Amazon ha transformado a The Boys en un universo compartido en toda regla. Sin embargo, a menudo se pasa por alto su mejor resultado.

Mientras que la Generación V llevó la historia del universo de The Boys a un territorio nuevo y audaz y el entusiasmo por Vought Rising liderado por Jensen Ackles continúa aumentando, el primer spin-off de la franquicia se olvida extrañamente. The Boys Presents: Diabolical sigue siendo una de las entradas más inventivas en el universo cinematográfico en constante crecimiento y fácilmente uno de los originales más estelares de Prime Video.

The Boys Presents: Diabolical es una entrada subestimada en la franquicia

La antología animada ofrece silenciosamente las ideas más audaces de la franquicia

Una vez que Vought Rising se una a Gen V y la serie principal, Amazon tendrá tres programas interconectados operando dentro del universo de The Boys. Ese trío de sátira de superhéroes ultraviolentos ya es ambicioso y se expandirá aún más con el próximo spin-off The Boys: Mexico. Es una hoja de ruta emocionante para los fanáticos interesados en el retorcido imperio de Vought.

Sin embargo, ese crecimiento tiene un efecto secundario desafortunado. El proyecto más atrevido de la franquicia, The Boys Presents: Diabolical de 2022, corre el riesgo de alejarse aún más del centro de atención. Si bien los programas de acción en vivo dominan los titulares y los ciclos de especulación, la antología animada que ayudó a expandir los límites creativos del universo rara vez recibe el mismo reconocimiento.

Diabolical adopta un enfoque de narración radicalmente diferente a cualquier otra cosa relacionada con The Boys. En lugar de una narrativa serializada, ofrece ocho episodios animados independientes, cada uno con su propio tono, estilo artístico y perspectiva sobre el caótico mundo del Compuesto V. Algunas entregas se inclinan hacia el horror corporal grotesco, otras hacia la comedia negra y algunas aterrizan en estudios de personajes sorprendentemente emocionales.

Esa flexibilidad es una de las mayores fortalezas de este spin-off de The Boys tristemente subestimado. La animación permite a Diabolical volverse más grande, más extraño y más surrealista de lo que la acción en vivo puede cómodamente. El resultado es un patio de recreo para la narración experimental que todavía se siente inequívocamente parte del universo de The Boys.

También profundiza los temas de la franquicia. La explotación corporativa, la cultura de las celebridades superhéroes y los daños colaterales siguen siendo centrales, pero el formato de antología permite a los creadores explorar esas ideas desde ángulos inesperados. Rincones enteros del universo de The Boys se sienten más ricos gracias a ello.

Por eso su bajo perfil parece inmerecido. Diabólico no es una nota al margen. Es un punto culminante creativo de lo que Amazon ha hecho con The Boys como propiedad intelectual que demuestra cuán flexible e inventiva puede ser esta franquicia.

The Boys Presents: Diabolical tiene un elenco absolutamente completo

Una alineación salvaje de celebridades hace que el spin-off de Forgotten Boys sea aún más impresionante

Es especialmente sorprendente que The Boys Presents: Diabolical se olvide tan a menudo cuando se tiene en cuenta el pedigrí repleto de estrellas de su elenco. Esta no es una rama animada menor con un puñado de voces familiares. Es un proyecto lleno de franquicias habituales y nombres importantes de Hollywood que elevan cada episodio que tocan.

Por supuesto, varias estrellas principales de The Boys repiten sus papeles, fortaleciendo los vínculos del programa con la continuidad principal. Antony Starr regresa como Homelander con la misma escalofriante mezcla de encanto y amenaza, mientras que Chace Crawford una vez más ofrece un absurdo ensimismado como The Deep. Sus apariciones ayudan a Diabolical a sentirse como una extensión significativa del mundo más amplio en lugar de un experimento novedoso.

Sin embargo, más allá de los favoritos que regresan, el elenco episodio por episodio de The Boys Presents: Diabolical está notablemente repleto. Por ejemplo, Jason Isaacs, famoso por Harry Potter, aporta seriedad y mordiente a su interpretación de Billy Butcher en la tercera entrega, mientras que el icónico Don Cheadle del MCU agrega un ritmo cómico agudo y una presencia que instantáneamente se destaca como Nubian Prince en el episodio 6.

Ambos actores aportan el tipo de prestigio de primer nivel generalmente reservado para los dramas de la temporada de premios, pero están lejos de ser los únicos cuando se trata de nombres conocidos de Hollywood en Diabólico. Awkwafina inyecta energía caótica como Sky del episodio 5 (y una variedad de criaturas fecales que ella crea), Michael Cera se inclina hacia una incomodidad poco convencional como la Gran Maravilla en el episodio 3. Cada actuación se siente distinta, divertida y perfectamente adaptada al tono experimental de la antología.

Tampoco son el único nombre reconocible al instante en la lista. El cineasta Kevin Smith presta su inconfundible voz al héroe "Boobie-Face" en el episodio 2, mientras que Kieran Culkin ofrece un trabajo de personaje nítido como OD. Luego están Frances Conroy, Christian Slater, Kumail Nanjiani, Seth Rogen y muchos más. Es el tipo de conjunto que a la mayoría de los originales de streaming les costaría montar, pero Diabolical de alguna manera lo logró.

Ese tipo de pedigrí en el casting es importante. La presencia de tantas voces reconocibles eleva instantáneamente el perfil del programa y le da a cada episodio una sensación de importancia a nivel de evento. Pocos originales de Prime Video, animados o no, pueden igualar ese nivel de poder de estrella. También hace que sea aún más desconcertante que, frente a semejante elenco y el éxito de The Boys en los años posteriores, Diabolical parezca haber quedado mayormente olvidado.

The Boys Presents: Diabolical es parcialmente canon

Un episodio crucial se conecta directamente con la serie principal

Hay una razón clave por la que The Boys Presents: Diabolical puede haber pasado desapercibido incluso para muchos fanáticos de The Boys, y es su estatus canónico inusual. La serie es orgullosamente experimental y esa libertad viene con vínculos más sueltos con la historia principal. De hecho, todos los episodios menos uno se encuentran fuera de la continuidad oficial.

Para algunos espectadores, eso hace que la antología parezca opcional. Sin consecuencias narrativas directas, es fácil tratar los 8 episodios de The Boys Presents: Diabolical como experimentos secundarios en lugar de capítulos esenciales. Sin embargo, esa percepción pasa por alto un detalle enormemente importante.

El final de Diabolical, "One Plus One Equals Two", es oficialmente canon y sirve como una precuela directa de The Boys. El episodio explora a Homelander y Black Noir en una misión temprana que desemboca en una brutal demostración del heroísmo fabricado de Vought.

Lo que comienza como un rescate preparado rápidamente se convierte en un caos. Las vidas de los civiles se tratan como desechables, la verdad se entierra y la imagen pública cuidadosamente gestionada de Homelander tiene prioridad sobre el costo humano. La misión se convierte en un momento decisivo en la evolución de Homelander de un activo corporativo a una fuerza inestable de la naturaleza con un complejo de Dios que los fanáticos conocen como en The Boys.

Debido a que este episodio de Diabolical es canon, replantea la dinámica clave de The Boys. Agudiza el arco psicológico de Homelander, profundiza el significado de su conexión emocional con Black Noir y agrega peso histórico a la maquinaria propagandística de Vought. Lejos de ser desechable, The Boys Presents: Diabolical contiene una narración fundamental para dos de los personajes más interesantes de The Boys.