El final de Hacks ya tiene tráiler: la temporada 5 muestra el regreso de Deborah Vance a Las Vegas, su lucha por mantenerse relevante, el peso de su legado y una despedida emocional llena de humor, tensión y evolución junto a Ava

El capítulo final de Hacks está oficialmente en camino cuando HBO Max lanza un nuevo tráiler agridulce pero divertido de la temporada 5.

Creada por Lucia Aniello, Paul W. Downs y Jen Statsky, Hacks es una comedia dramática oscura de HBO que sigue la complicada vida de Deborah Vance (Jean Smart), una veterana del stand-up de Las Vegas que intenta mantenerse en el centro de atención. También se centra en Ava Daniels (Hannah Einbinder), una joven escritora que es cancelada por una controvertida publicación en las redes sociales de Twitter.

En un esfuerzo por mantener viva su difícil carrera, Deborah incorpora a Ava a su equipo a regañadientes. Si bien sus personalidades inicialmente chocan, los dos gradualmente desarrollan un vínculo significativo, apoyándose mutuamente mientras enfrentan temas como la discriminación por edad, el sexismo y los desafíos en el mundo del stand-up.

La serie de comedia ganadora del premio Emmy regresará para su capítulo final el 9 de abril de 2026. El tráiler recién lanzado de la temporada 5 de Hacks se centra en el regreso de Deborah, mientras vuelve a ser el centro de atención luego de informes falsos que afirmaban que estaba muerta. En lugar de dejar que el percance la frene, el incidente parece reavivar su impulso. Se muestra a Deborah regresando a Las Vegas con una determinación renovada de solidificar su lugar en el monólogo.

El avance también muestra a Deborah cuestionando abiertamente su lugar en la industria, expresando preocupación por ser reemplazada o incluso borrada de la historia a medida que la profesión continúa evolucionando. Es un tema muy apropiado para la última temporada, ya que le da a la serie espacio para concluir cuidadosamente su carrera con su destino como comediante, ya sea bueno o malo.

Ava, cuya relación con el personaje ha sido la columna vertebral emocional de Hacks, también parece jugar un papel importante en la próxima temporada. El avance muestra que su dinámica seguirá creciendo a medida que navegan juntos por este nuevo capítulo, ofreciendo a la comediante apoyo a medida que aumenta la presión para que ella salve su carrera. El tráiler insinúa que la última temporada cerrará el círculo de la historia de Deborah, devolviéndola al escenario y obligándola a comprender lo que realmente significa el legado.

Si bien el viaje de Smart sin duda será el centro de atención de la temporada 5 de Hacks, el tráiler no rehuye el humor y los personajes secundarios que han definido a Hacks desde su debut. Una serie de momentos rápidos destacan al elenco en una variedad de situaciones divertidas y extravagantes, lo que refuerza que el tono general del programa permanecerá intacto incluso cuando se acerca a su conclusión.

La temporada 5 de Hacks se estrenará el 9 de abril de 2026 a las 9:00 p. m. ET y 6:00 p. m. PT en HBO Max. La serie lanzará nuevos episodios todos los jueves después de su debut.