Chicago P.D. mató a Olinsky hace más de siete años pero el personaje volvió de una forma que nadie esperaba gracias a un pedido de Jason Beghe

Pocas muertes en Chicago P.D. dolieron tanto como la de Alvin Olinsky. El detective encubierto interpretado por Elias Koteas fue uno de los miembros más veteranos de la Unidad de Inteligencia y el mejor amigo del sargento Hank Voight desde el episodio piloto en 2014. Su salida al final de la temporada 5 fue tan rápida y brutal que ni siquiera dio tiempo a los fans de asimilarla. Pero lo que pocos recuerdan es que, años después, el propio elenco encontró la forma de traerlo de vuelta, aunque sea por un instante.

Una lealtad que le costó la vida

Olinsky terminó encarcelado por un crimen que no cometió: cubrió a Voight después de que este matara al asesino de su hijo. Fiel hasta el final, nunca lo delató pese a saber que esa decisión podía costarle la libertad de por vida. En la cárcel fue apuñalado varias veces y, aunque llegó con vida al hospital, no logró sobrevivir. Fue una de las muertes más impactantes que haya sufrido un personaje protagónico en toda la franquicia One Chicago.

El showrunner Rick Eid explicó en su momento que la decisión de matarlo "evolucionó de forma orgánica" a partir de las consecuencias que debía enfrentar Voight por sus propias acciones. "Pensamos que la posibilidad de perder a su mejor amigo se convirtió en una idea interesante hacia la que todos nos fuimos encaminando", contó el productor sobre cómo se fue construyendo ese arco a lo largo de la temporada.

Koteas no se enteró hasta último momento

Lo llamativo es que ni siquiera estaba decidido de antemano que Olinsky fuera a morir. Según reveló Eid, la decisión de que la herida de cuchillo resultara fatal se cerró recién una semana antes de filmar la escena final. Pese a la noticia, Koteas manejó la salida con total profesionalismo y se mantuvo comprometido con el personaje hasta la última toma, algo que el propio productor destacó públicamente.

Lejos de tratarse de un conflicto con la producción, como especularon algunos fans en su momento, la salida de Koteas fue puramente una decisión narrativa. El actor, reconocido por películas como Exotica, The Adjuster y Crash de David Cronenberg, volvió después a su terreno habitual en el cine independiente, sin que la muerte de Olinsky afectara su relación con el show ni con NBC.

El regreso fantasma que nadie vio venir

Lo que la mayoría de los fans no recuerda es que Olinsky sí volvió a aparecer en pantalla, seis temporadas después de su muerte. En el final de la temporada 11, mientras Voight agonizaba desangrado tras ser capturado por el asesino serial Frank Matson, tuvo una visión de su viejo amigo emergiendo entre las sombras. No era un regreso real (Olinsky seguía muerto), pero fue uno de los momentos más emotivos que recibió el fandom en años.

Y el crédito por esa aparición fue todo de Jason Beghe. El propio actor había insistido con la idea de traer de vuelta a Koteas aunque sea para una escena, y esa gestión personal fue la que terminó convenciendo a la producción de escribir ese breve regreso. Fue Beghe quien, meses antes, había generado expectativa al hablar en el programa de Jimmy Fallon sobre una "sorpresa" que se venía para el final de temporada, sin revelar todavía de qué se trataba.

Olinsky, siete años después

Chicago P.D. ya cerró su temporada 12 y avanza con la 13 confirmada, mientras Elias Koteas construyó una carrera sólida en el cine independiente y sumó apariciones en series como Goliath de Amazon Prime Video. Que un personaje muerto desde 2018 siga generando este tipo de homenajes, casi una década después, es la mejor prueba de cuánto peso tuvo Olinsky en la columna vertebral emocional del show. Para los fans que todavía no superaron esa muerte, saber que ni el propio elenco lo olvidó es, en el fondo, un consuelo.