Chicago P.D: La trama de la serie policial de NBC que tiene hartos a los fanáticos

Chicago P.D. se prepara para regresar con su temporada 14 después de una de las etapas más importantes para la historia de Kim Burgess y Adam Ruzek. La pareja, que durante años protagonizó uno de los romances más complicados del drama policial, finalmente consiguió lo que muchos fanáticos esperaban: se casaron y comenzaron una nueva etapa como familia junto a su hija Makayla.

La producción de Dick Wolf, estrenada en NBC en 2014, continúa siguiendo a la Unidad de Inteligencia del Departamento de Policía de Chicago, liderada por Hank Voight. A lo largo de más de una década, la serie ha combinado investigaciones criminales, acción y conflictos personales, mientras sus protagonistas enfrentan las consecuencias de trabajar en uno de los departamentos más peligrosos de la ciudad.

Burgess y Ruzek finalmente son marido y mujer en Chicago P.D.

Durante años, la relación entre Kim Burgess (Marina Squerciati) y Adam Ruzek (Patrick John Flueger) estuvo marcada por separaciones, reconciliaciones y oportunidades que nunca terminaban de concretarse. Sin embargo, esa dinámica cambió definitivamente durante la temporada 13.

El final de la temporada 12 ya había dejado encaminada la relación, pero la boda no llegó a mostrarse completamente en pantalla. Cuando comenzó la temporada 13, Burgess y Ruzek ya eran oficialmente marido y mujer. La decisión puso fin a una historia romántica que se había extendido durante buena parte de la trayectoria de la serie.

La nueva situación también modificó la dinámica familiar de ambos. Burgess y Ruzek no solamente son pareja: juntos están criando a Makayla, la niña que Burgess adoptó y que se convirtió en una de las piezas centrales de su vida personal.

¿Qué pasará con Burgess y Ruzek en la temporada 14?

La buena noticia para los seguidores de “Burzek” es que Marina Squerciati y Patrick John Flueger regresarán como Kim Burgess y Adam Ruzek en la temporada 14. La serie fue renovada oficialmente por NBC para la temporada televisiva 2026-2027.

La nueva temporada se estrenará el miércoles 7 de octubre de 2026 a las 22:00 ET/PT por NBC, manteniendo a Chicago P.D. como el cierre de la noche de One Chicago, después de Chicago Med y Chicago Fire.

Por ahora, uno de los grandes interrogantes ya no es si Burgess y Ruzek terminarán juntos. Eso ya ocurrió. La pregunta para los nuevos episodios será cómo consiguen mantener estable su matrimonio y su familia mientras continúan trabajando en una profesión en la que cada operativo puede poner sus vidas en peligro.

Además, la showrunner Gwen Sigan adelantó que la temporada 14 será una etapa de importantes cambios para los personajes, la Unidad de Inteligencia y la propia forma de hacer su trabajo.

Chicago P.D. también prepara una importante salida

La temporada 14 no llegará sin cambios en el elenco. LaRoyce Hawkins, quien interpreta a Kevin Atwater desde el estreno de la serie en 2014, abandonará el programa como integrante regular durante la nueva temporada.

El actor aparecerá en los tres primeros episodios de la temporada 14, que servirán para cerrar la historia de Atwater. Su salida supone el final de una presencia de 13 temporadas dentro de la Unidad de Inteligencia.

Así, mientras Atwater se prepara para despedirse de Chicago P.D., Burgess y Ruzek afrontan una nueva etapa como matrimonio. Después de años de idas y vueltas, la pareja finalmente dejó atrás el eterno “¿estarán juntos?” y ahora tendrá que demostrar que puede sobrevivir a algo todavía más difícil: construir una familia mientras continúa trabajando en las calles de Chicago.