Law & Order: Organized Crime: Así se prepararon Caroline y Vinnie para ser los malos

Luego del estreno, el pasado 23 de septiembre, de la segunda temporada de Law & Order: Organized Crime, los fans del popular seriado de la cadena de televisión NBC quedaron sorprendidos con la actuación del detective Elliot Stabler, como un miembro más de la Organización Kosta, pero esa no fue la única interpretación que acaparó la atención de los espectadores.

Después de culminado el rodaje de la segunda temporada, dos sus estrellas, Caroline Lagerfelt y Vinnie Jones, quienes le dieron vida a Agniezjka "Agnes" Bogdani y Albi Briscu, respectivamente, cuentan cómo se prepararon para convertirse en los más malos de esta nueva entrega.

Caroline interpretó a Agniezjka, la madre de Reggie Bogdani, el jefe de Stabler en la pandilla de Briscu. Su personaje no dio indicios de maldad sino hasta el final del arco de KO, en buena medida por su incapacidad para hablar que ocultaba de lo que era capaz. Logrando incluso engañar al propio detective Stabler, que llegó a subestimar cuan peligrosa podría ser Agnes.

La actriz estadounidense confesó que tuvo que investigar para interpretar a una mujer albanesa. Aunque es originaria de Europa, mitad sueca y mitad inglesa, Albania es un país ajeno para ella, debido a que estuvo aislado del mundo durante mucho tiempo, por lo que tuvo que practicar arduamente algunas palabras en albanés para su personaje.

"En realidad fue genial, porque obviamente, aprendí todas las líneas, aunque ellos no querían que dijera las líneas. Investigué estos diferentes defectos del habla... Así que trabajé en eso. Y fue un desafío divertido. Pero creo que mucho de eso también estaba en mi cara, y en la urgencia de mi voz..."

A la actriz le tocó aprender sobre la lectura de posos de café, por lo que tuvo que ir varias veces a un pequeño restaurante albanés llamado Dua Kafe, ubicado en East 14th Street en East Village, para realizar las escenas en las que aparece leyendo los posos de café a Stabler cuando tenía dudas sobre su relación con Reggie y así imprimirle un mayor dramatismoa su interpretación.

En el caso de Vinnie Jones, el actor británico tuvo que practicar su acento albanés, pues esa era la mayor preocupación de los productores de la ficción. Vinnie recuerda que después de varios días practica, decidió hacer su audición y enviar la cinta a la producción de Law & Order: Organized Crime, que quedó fascinada con el producto final.

Pero el principal reto del también ex futbolista británico no fue interpretar a un gánster gay, sino deshacerse de su cabellera. "Me tomó un poco de tiempo entrar y que me cortaran el pelo todas las mañanas para ir al trabajo, pero me acostumbré. Y sí, realmente lo disfruté", cuenta Vinnie Jones, cuyo personaje rompió completamente con su trabajo anterior en la extravagancia musical de ABC Galavant.

Series Law & Order: Organized Crime: Vinnie Jones confiesa por qué le gusta su personaje