Hawaii Five-0: El episodio de la franquicia que fue prohibido tras su lanzamiento

La serie original de Hawaii Five-0, que se emitió durante doce temporadas entre 1968 y 1980, tuvo un controvertido episodio que terminó siendo prohibido después de su lanzamiento, el infamemente desaparecido capítulo de la segunda temporada titulado "Bored, She Hung Herself" (Aburrida, Ella se Ahorcó). La historia involucraba un caso de asfixia y, sorprendentemente, podría haber llevado incluso a la muerte de un espectador.

El episodio prohibido de Hawaii Five-0 titulado "Bored, She Hung Herself", que se emitió solo una vez el 7 de enero de 1970, se centró en la unidad Five-0 mientras investigaban la muerte de una estudiante de yoga llamada Wanda Parker (Pamela Murphy). Resulta que Wanda aparentemente murió después de intentar realizar una posición peligrosa que finalmente resultó en su propia asfixia.

A pesar de lo que sugiere el título del episodio, Wanda no estaba aburrida, sino que fue asesinada por un vecino después de que ella rechazara sus avances, utilizando la técnica de yoga de su novio para estrangularla hasta la muerte. Dada la cantidad de episodios controvertidos de televisión que se han emitido desde 1970, resulta sorprendente que este no haya vuelto a la programación.

En cuanto a lo que sucede en el episodio, principalmente presenta a Steve McGarrett (Jack Lord) hablando sobre el caso y alejándose de las habituales hazañas del programa. En retrospectiva, se considera uno de los peores episodios de la serie y ofrece muy poco para que Five-0 haga en comparación con sus aventuras más famosas. La mayoría de quienes han vuelto a ver el episodio (que se filtró en línea) han señalado que no tiene nada de especial, excepto por la novedad de su eliminación.

El episodio prohibido de la serie Hawaii Five-0 de 1968, Bored, She Hung Herself

El episodio no solo fue eliminado de la televisión, sino que también fue retirado de todas las posteriores ediciones de Hawaii Five-0. La verdadera razón por la que decidieron prohibirlo después de su emisión, fue porque al parecer inspiró a un espectador a probar la misma técnica que mató a la estudiante de yoga en el episodio y terminó muriendo. "En algún lugar de América, alguien se ahorcó después de ver el programa", reveló el ex niño actor Joel Berliner, quien apareció en el episodio como un niño llamado Hank, a una página de fanáticos de la serie.

"Sus padres demandaron a CBS, y retirar el episodio fue parte del acuerdo. La primera [y única] transmisión en enero de 1970 fue la primera vez que estuvo entre los diez primeros en las clasificaciones de televisión", reveló el Berliner.

En la década de 1990, la actriz Joan Taylor, la difunta esposa del creador de Five-0 Leonard Freeman, quien luego se llamó Rose Freeman, asistió a una convención de fanáticos donde también contó la misma historia sobre un espectador que intentó la técnica vista en el episodio solo para morir como resultado. Según Freeman, esto fue lo que motivó a retirar la historia de la sindicación en primer lugar y nunca se emitió nuevamente después de 1970.