Chicago P.D Temporada 8: Qué debe evitar Hank Voigth para no retroceder

Voighty la Unidad de Inteligencia se encontraron corriendo contra el reloj para atrapar a un violador en serie antes de que pudiera dañar a otra víctima. El caso de prueba dejó a Voight luchando por no volver a caer en algunas de sus viejas tendencias mientras el equipo trabajaba en el complicado caso en Chicago P.D.

A su vez, Voight (Jason Beghe) respondióa una llamada en la que Ben Larson recibió un disparo de su conductor de viaje compartido que también secuestró a su esposa Jessica. Ben solo puede dar una descripción del automóvil, un Ford Fusion negro, antes de que llegue la ambulancia.

El resto de Inteligencia llega y entra en acción, encontrando la matrícula e identificando al conductor como Jonathan Eakin. Con la ayuda del servicio de viajes compartidos, Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) y Hailey Upton (Tracy Spiridakos) encuentran el Fusion, pero solo Jonathan está adentro y afirma que sus pasajeros nollegaron.

Halstead confirma la historia de Jonathan mientras Kim Burgess (Marina Squerciati) usa imágenes de la cámara de seguridad para confirmar que Ben y Jessica se subieron al auto equivocado. No es un Ford negro, sino un Honda negro, y fue robado antes de ser recuperado.

Además Upton recibe una llamada con una posible ubicación y se lleva a Halstead y Voight con ella al almacén vacío y espeluznante, donde Upton encuentra el cuerpo de Jessica quien fue agredida y luego estrangulada. Así que Adam Ruzek (Patrick John Flueger) identifica rápidamente al perpetrador como Caleb Hoff.

Un asesino convicto y violador cuya condena fue anulada debido al uso ilegal de la fuerza. Fue puesto en libertad hace tres semanas y demandó a la ciudad de Chicago, Ben identifica a Hoff en el hospital, lo que confirma la sospecha de Ruzek, y se molesta cuando Voight admite que el hombre ha hecho esto antes.

Chicago P.D comienza a buscar a Hoff mientras Miller aparece para interrogar a Voight sobre la situación. Ella le dice que hable con ella, el oficial que fue despedido por la anulación de la condena de Hoff, y que lo haga de manera extraoficial.

Hank lleva a Upton a la casa de la mujer, donde no le sorprende que supuestamente Hoff haya vuelto a sus viejos trucos. Con la información que les da, nuestros héroes reducen su búsqueda y Upton agregando que la justicia y la ley no siempre funcionan en perfecta armonía. Chicago P.D se transmite en NBC.

Series Chicago P.D Temporada 8: Porqué Hank Voigth y Jay Halstead son adictos a romper reglas