Anne With An E: Por qué Netflix decidió cambiar el nombre de la serie en sus inicios
3 temporadas de Anne With An E alcanzaron para que sea un éxito total. La polémica cancelación aún da que hablar, pero inicialmente el nombre de la serie podría haber tenido otro rumbo ¿Por qué Netflix cambió el nombre inicial de Anne?
Anne With An E (también conocida como Anne por su nombre inicial en la primera temporada, y cuyo título significa "Anne, con una e") es una serie de televisión canadiense basada en la serie de novelas Anne of Green Gables escritas por Lucy Maud Montgomery, y adaptada por la escritora y productora ganadora del premio Emmy, Moira Walley-Beckett.1Fue emitida y coproducida por CBC (Canadá) y Netflix.
Anne With An E se remonta al año 1896 en la Isla del Príncipe Eduardo, cuando los hermanos Matthew y Marilla Cuthbert, ya de avanzada edad, deciden adoptar un niño del orfanato para que ayude con las tareas de su hogar en la granja de Green Gables.
Matthew fue a recoger al niño a una estación del tren cuando, para su sorpresa, se da cuenta que habían enviado a Anne Shirley (Amybeth McNulty), una niña de 13 años. A pesar de la confusión, Matthew se lleva a Anne a Green Gables.
¿Por qué Netflix cambió el nombre inicial de la serie?
Anne es quién decide el cambio y Netflix lo vió apropiado. Anne piensa que su nombre es increíblemente aburrido. Cuando era más joven, deseaba que su nombre fuera diferente y más extravagante. Es por ello que penso en nombres que le gustaron comoGeraldine y Cordelia.
Pero cuando se presenta, le dice a la gente que agregar la “e” a su nombre hace que se vea mejor. Ella piensa demasiado en eso, por lo que se pone súper a la defensiva si deletreas su nombre sin la "e" agregada.
Al hacer un trato con su nueva familia, Anne dice que tratará con el nombre Anne siempre que se pueda incluir la "e". Esto causa algunos problemas más adelante, ya que algunas personas intentan omitir la "e" solo para molestarla.
Esta es la razón por Netflix decidió cambiar el título del espectáculo de Anne a Anne con una E (o Anne With An E en su idioma original). Es un título mucho más apropiado para la historia de Anne Shirley.
Tras el final de la temporada 3, se anunció que Anne with a E no se renovaría. Según diversos reportes, los motivos para cancelar la popular serie fueron complicados, pero legítimos. Aún los fanáticos no pudieron obtener noticias del destino de Anne.
Seguínos como fuente
Seguínos en Google News
Especialista en Periodismo Digital recibida de la Universidad Abierta Interamericana y estudiante de la carrera de Diseño Digital. Redactora independiente con una amplia trayectoria en contenidos sobre Series y Películas. Ver más
