Piden disculpas a BTS luego de ser víctimas de comentarios xenófobos de un locutor alemán
Recientemente el famoso grupo surcoreano fue el centro de una gran controversia ocasionada por un locutor alemán quien criticó un performance de la agrupación con comentarios xenófobos y racistas.

La famosa banda surcoreana BTS recientemente fue víctima de los comentarios de un locutor alemán de nombre Matthias Matuschik, quien profirió palabras con connotaciones racistas y xenófobas contra los músicos al criticar una de sus actuaciones.
Durante una transmisión en vivo, en un programa radial de la emisora alemana Bayern 3, Matuschik opinó peyorativamente sobre la presentación que BTS hizo en el programa MTV Unplugged.
Alr referirse al cover que hizo BTS de la canción “Fix you”, de la banda Coldplay, el locutor llegó a compararlos incluso con el virus Covid-19 o el Sars, pidiendo una vacuna contra ellos, entre otras terribles expresiones calificativas,
Al conocerse sus palabras, la comunidad asiática y los seguidores de la agrupación reaccionaron con contundencia por considerar que incitan al odio y la violencia, no solo contra la banda sino con todas las personas de origen asiático.
[ENG TRANSLATION]
— ᴮᴱBTS UPDATES GERMANY ⁷ ���� (@BTS_UPDATES_GER) February 25, 2021
tw // racism
a german radio host was talking immensely badly about BTS, comparing them to COVID and mentioning blasphemy and north korea, this can’t be tolerated!
pls email bighit about this as well!
(video by @fairiesvmns)#RassismusBeiBayern3#Bayern3Racist pic.twitter.com/MjZ2kXLyiu
Todo comenzó cuando un oyente logró captar parte del discurso de Matuschik y lo divulgó en las redes sociales. Los comentarios del locutor incluyen el señalar que “BTS merece ir de vacaciones a Corea del Norte por los próximos 20 años” por haber cantado “Fix you”.
Debido a que la denuncia se hizo viral, la radio se vio en la obligación de emitir una disculpa pública que lejos de calmar las cosas, causó más indignación. Excusaba el comportamiento del locutor, argumentando que era su opinión y que su persona y el programa eran conocidos por seguir una línea irreverente.
Ante el hecho, el sello Columbia Records, que trabaja con BTS en Estados Unidos emitió un comunicado de apoyo a la comunidad respecto a las incidencias de xenofobia y racismo.
Incluso la autora coreana estadounidense de la novela Pachinko, Min Jin Lee, cuya adaptación dramática será llevada a la pantalla por Apple TV con Lee Min Ho en su elenco, se pronunció en su cuenta en la red social Twitter alertando sobre el peligro de este tipo de comentarios.
A German radio presenter equating the South Korean band BTS with Covid-19, a virus which has killed 2.5M+ & devastated the lives of hundreds of millions, reflects the *age-old* anti-Asian sentiment called “yellow peril.” Anti-Asian racism is a global, historic & systemic issue.
— Min Jin Lee (@minjinlee11) February 26, 2021
“Un presentador de radio alemán comparó a la banda BTS con la COVID-19, un virus que ha devastado millones de vidas. Ello refleja un anticuado sentimiento anti-asiático llamado ‘peligro amarillo‘. El racismo anti-asiático es una problemática global, histórica y sistémica.”
Se conoció que Matuschik emitió una disculpa pública en la que argumentó que estaba muy molesto por el cover de una canción que era importante para él y que había escogido mal las palabras al manifestar su enojo de forma cuya intención según él era humorística.
En otro de sus mensajes por twitter la escritora Min Jin Lee afirmó:
Los chistes anti-asiáticos son mensajes. El racismo anti-asiático tiene repercusiones reales en los asiáticos de todo el mundo. Hay más de 4.500 millones de asiáticos en el mundo, el 60% de la población mundial. Muchos asiáticos carecen de recursos y libertades políticas y económicas reales. Estos mensajes racistas son peligrosos.
Hasta los momentos, la agencia que representa al grupo BTS no se ha pronunciado en nombre de los artistas sobre las polémicas disculpas de la emisora y del locutor.
Periodista egresada de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Experiencia en periodismo político, digital y escritura creativa. Editora general de VADER NEWS desde 4 años. Ver más









